花前月下，夜凉如水。两只猫在牡丹花下戏耍，如此静谧时刻意境下的动物，所谓动静相宜两不误。高山石的质地较硬，雕刻花卉极考验作者刀法，同时作者还创作了毛发繁多的猫咪形象，毛发依章法排列而不至于乱，四肢的线条处理显得放松正适合表现猫嬉戏时的愉悦情态，令观赏者惊叹雕工的同时，嘴角亦不自觉上扬。

张训平 1966 年生，福建福州市人，字训平。自幼酷爱艺术，擅长薄意、高浮雕。作品以山水人物、花鸟为多。作品生动、活跃、情趣、富有生活观察力，被有关书籍、报刊登载。现为福建省民间艺术家、中级工艺美术师、名艺人，作品深受海内外收藏家青睐。

款识：训平